Wednesday, December 6, 2017

EEUU traslada su embajada a Jerusalén

El 6 de diciembre de 2017, el gobierno de Donal Trump decidió trasladar su embajada, con todo su personal, de Tel Aviv a Jerusalén, reconociendo a esta última como la capital oficial del Estado de Israel. ¿Porqué se decidió reconocer a la histórica y mistica ciudad de Jerusalén como capital de ese país hebreo? La razón es simple: una decisión política y estratégica del gobierno norteamericano que significa un gran apoyo a Israel vis-à-vis las amenazas del mundo árabe, sobre todo de Iran, ISIS y Arabia Saudita, los cuales no reconocen aún la existencia del Estado de Israel. Además, es un reconocimiento a la historia de ese país, ya que cronológicamente, el reino y cultura de Israel existieron muchos siglos antes que la religión musulmana, cuyos miembros bregan por la destrucción de ese Estado.

On December 6, 2017, the US government decided to recolate the US embassy from Tel Aviv to Jerusalem, an important move that means a big political and geopolitical support to Israel, whose own existence has been threatened in the past by the surrounding Arab nations.

For further reading in English go to:
Trump officially recognized Jerusalem as the capital of Israel